MITTEILUNGSBLATT
DER
TECHNISCHEN UNIVERSITÄT GRAZ
Studienjahr 1998/99 ausgegeben am 19. Mai 1999 16. Stück
414. Ergebnis der Wahl der Mitglieder der Personengruppe der Universitätsprofessoren der Fakultät für Elektrotechnik der TUG in die nach UOG 1975 eingesetzte "interuniversitäre Studienkommission für den Studienzweig Elektrotechnik-Toningenieur"
415. Ergebnis der Wahl eines Vertreters der Personengruppe der UniversitätsassistenInnen und wissenschaftlichen MitarbeiterInnen im Forschungs- und Lehrbetrieb in die Berufungskommission zur Durchführung des Berufungsverfahrens für die Neubesetzung einer Professorenplanstelle für "Neuroinformatik"
416. Ergebnis der Wahl der Vertreter und Ersatzvertreter der Personengruppe der UniversitätsassistentInnen und wissenschaftlichen MitarbeiterInnen im Forschungs- und Lehrbetrieb der Fakultät für Elektrotechnik der TUG in die nach UOG 1975 eingesetzte "interuniversitäre Studienkommission für den Studienzweig Elektrotechnik-Toningenieur"
417. Einsetzung einer Habilitationskommission an der Fakultät für Bauingenieurwesen für die Habilitation von Ass.-Prof. Dipl.-Ing. Dr. techn. Peter VEIT
418. Bekanntmachung des Begutachtungsverfahrens zum Studienplan für die Studienrichtung Philosophie an der Fakultät für Kulturwissenschaften der Universität Klagenfurt
419. Bekanntmachung eines öffentlichen Anhörungsverfahrens zu den Studienplänen für die Lehramtsfächer Geographie, Mathematik und Informatik an der Fakultät für Wirtschaftswissenschaften und Informatik der Universität Klagenfurt
420. Entwurf einer Verordnung über den akademischen Grad "Master of Advanced Studies (Informationsrecht und Rechtsinformation)", an der Rechtswissenschaftlichen Fakultät der Universität Wien
421. Ausschreibung von Planstellen
414. Ergebnis der Wahl der Mitglieder der Personengruppe der Universitätsprofessoren der Fakultät für Elektrotechnik der TUG in die nach UOG 1975 eingesetzte "interuniversitäre Studienkommission für den Studienzweig Elektrotechnik-Toningenieur"
In der Wahlversammlung am 5. Mai 1999 wurden folgende Mitglieder für eine zweijährige Funktionsperiode gewählt:
Mitglieder:
O.Univ.-Prof. Dipl-Ing. Dr. techn. Norbert LEITGEB
O.Univ.-Prof. Dr. phil. Hans LEOPOLD
O.Univ.-Prof. Dipl-Ing. Dr. techn. Reinhold WEIß
Der Wahlleiter: Muhr
415. Ergebnis der Wahl eines Vertreters der Personengruppe der UniversitätsassistenInnen und wissenschaftlichen MitarbeiterInnen im Forschungs- und Lehrbetrieb in die Berufungskommission zur Durchführung des Berufungsverfahrens für die Neubesetzung einer Professorenplanstelle für "Neuroinformatik"
Nach Ausscheiden des bisherigen Vertreters Herrn Ao.Univ.-Prof. Dipl.-Ing. Dr. techn. Bernhard Zagar wurde in der Wahlversammlung am 30.04.1999
Herr Ao.Univ.-Prof.Dipl.-Ing.Dr.techn. Kurt Preis
als neuer Vertreter in die Berufungskommission "Neuroinformatik" gewählt.
Der Wahlleiter: Preis
416. Ergebnis der Wahl der Vertreter und Ersatzvertreter der Personengruppe der UniversitätsassistentInnen und wissenschaftlichen MitarbeiterInnen im Forschungs- und Lehrbetrieb der Fakultät für Elektrotechnik der TUG in die nach UOG 1975 eingesetzte "interuniversitäre Studienkommission für den Studienzweig Elektrotechnik-Toningenieur
In der Wahlversammlung am 12. Mai 1999 wurden folgende VertreterInnen und ErsatzvertreterInnen für eine zweijährige Funktionsperiode gewählt:
Vertreter:
Ass.-Prof. Dipl.-Ing. Dr.techn. Gerhard GRABER
Ao.Univ.-Prof. Dipl.-Ing. Dr.techn. Kurt PREIS
Univ.-Ass.Dipl.-Ing. Dr.techn. Christian STEGER
Ersatzvertreter:
Ao.Univ.-Prof. Dipl.-Ing. Dr.techn. Anton HOFER
Univ.-Ass. Dipl.-Ing. Dr.techn. Klaus KRISCHAN
Ass.-Prof. Dipl.-Ing. Dr. techn. Gerhard STÖCKLER
Einsprüche gegen dieses Wahlergebnis können nach 12 Abs. 1 der Wahlordnung binnen zwei Wochen nach Kundmachung dieses Ergebnisses im Mitteilungsblatt beim Vorsitzenden der Wahlkommission eingebracht werden. Sie haben nach 12 Abs. 2 keine aufschiebende Wirkung.
Der Wahlleiter: Zagar
417. Einsetzung einer Habilitationskommission an der Fakultät für Bauingenieurwesen für die Habilitation von Ass.-Prof. Dipl.-Ing. Dr.techn. Peter VEIT
Der Dekan der Fakultät für Bauingenieurwesen hat gemäß 28 (2) UOG 93 eine Habilitationskommission eingesetzt und die Anzahl der Mitglieder nach Anhörung des Fakultätskollegiums in der Sitzung vom 20. Jänner 1999 festgelegt.
4 Vertreter der Universitätsprofessoren:
O.Univ.-Prof. Dipl.-Ing. Dr.techn. Ulrich BAUER, Inst. f. Wirtschafts- u. Betriebswissenschaften
O.Univ.-Prof. Dipl.-Ing. Dr.techn. Klaus RIEßBERGER
Entsendung des Dekans gemäß 28 (3) UOG
Univ.-Prof. Dr. H. BRÄNDLI, ETH Zürich
Univ.-Prof. Dr. W. SCHWANHÄUßER, TH Aachen
2 Vertreter der Universitätsassistenten und der wissenschaftlichen Mitarbeiter im Forschungs- und Lehrbetrieb
Ao.Univ.-Prof. Dipl.-Ing. Dr.techn. Werner GOBIET
Univ.-Ass. Dipl.-Ing. Thomas ZOJER
2 Vertreter der Studierenden:
Birgit WALLUSCHEG-WALLFELD
Walter KÖBERL
Zuständigkeit und Aufgabenbereich:
Durchführung des Habilitationsverfahrens für die Habilitation von Ass.-Prof. Dipl.-Ing.Dr.techn. Peter VEIT für das wissenschaftliche Fach "Eisenbahnwesen".
Der Dekan: Rießberger
418. Bekanntmachung des Begutachtungsverfahrens zum Studienplan für die Studienrichtung Philosophie an der Fakultät für Kulturwissenschaften der Universität Klagenfurt
Hiermit wird gemäß 14 Abs. 1 UniStG das Begutachtungsverfahren zum Studienplan für die Studienrichtung Philosophie an der Fakultät für Kulturwissenschaften der Universität Klagenfurt, bekanntgegeben.
Alle Einrichtungen gemäß 14 Abs. 1 UniStG werden zur Abgabe einer Stellungnahme zu diesem Studienplan bis 2. Juni 1999 eingeladen. Der Entwurf und das Qualifikationsprofil für diesen Studienplan liegen in der Studien- und Prüfungsabteilung (GZ 393/1/99-S) zur Einsichtnahme auf.
419. Bekanntmachung eines öffentlichen Anhörungsverfahrens zu den Studienplänen für die Lehramtsfächer Geographie, Mathematik und Informatik an der Fakultät für Wirtschafts-wissenschaften und Informatik der Universität Klagenfurt
Hiermit wird gemäß 12 Abs. 2 UniStG die Einleitung des öffentlichen Anhörungsverfahrens zu den Studienplänen der Lehramtsfächer
- Geographie
- Mathematik
- Informatik
an der Fakultät für Wirtschaftswissenschaften und Informatik der Universität Klagenfurt, bekannt gemacht. Alle Einrichtungen gemäß 12 Abs. 2 UniStG werden zur Abgabe einer Stellungnahme zu diesen Studienplänen bis 30. Juni 1999 eingeladen.
Ihre Stellungnahme richten Sie bitte an die Organisations- und Rechtsabteilung der Universität Klagenfurt, Studentendorf, Haus 10, 9020 Klagenfurt.
420. Entwurf einer Verordnung über den akademischen Grad "Master of Advanced Studies (Informationsrecht und Rechtsinformation)", an der Rechtswissenschaftlichen Fakultät der Universität Wien
Das Bundesministerium für Wissenschaft und Verkehr hat mit GZ 52.306/25-I/D/2/99 vom 23. April 1999 den Entwurf einer Verordnung über den akademischen Grad "Master of Advanced Studies (Informationsrecht und Rechtsinformation)", abgekürzt "MAS", mit dem Ersuchen um allfällige Stellungnahme bis 7. Juni 1999, übermittelt. Diese Verordnung liegt in der Studien- und Prüfungsabteilung (GZ 403/1/99-S) zur Einsichtnahme auf.
Der Universitätsdirektor: Auer
421. Ausschreibung von Planstellen
421.1. Ausschreibung von Planstellen für Universitätsprofessorinnen/Universitätsprofessoren
Am Institut für Experimentalphysik der Technisch-Naturwissenschaftlichen Fakultät der Technischen Universität Graz ist die Planstelle eines Universitätsprofessors/ einer Universitätsprofessorin der ersten (d.h. höherwertigen) besoldungsrechtlichen Kategorie für
Experimentalphysik
mit dem Schwerpunkt Atom-, Molekül- oder Plasmaphysik
zu besetzen.
Gesucht wird eine auf dem Gebiet der lasergestützten experimentellen Grundlagenforschung wissenschaftlich und didaktisch hervorragend ausgewiesene Persönlichkeit. Der Forschungsschwerpunkt soll auf einem der Arbeitsgebiete optische Spektroskopie nichtkondensierter Materie, Interferometrie oder optische Plasmadiagnostik liegen (http://iep.tu-graz.ac.at/short-g.html). Zu den Aufgaben gehört, das Fach Experimentalphysik in Forschung und Lehre zu vertreten. Insbesonders wird auf die lange Tradition des Instituts bezüglich der Abhaltung experimenteller Grundlagenvorlesungen für viele Studienrichtungen an der TU - Graz hingewiesen, was umfangreiche Lehraufgaben zur Folge hat. Mitarbeit in der universitären Selbstverwaltung wird erwartet.
Ernennungserfordernisse:
a) eine der Verwendung entsprechende abgeschlossene inländische oder gleichwertige ausländische Hochschulausbildung,
b) eine an einer österreichischen Universität erworbene oder gleichwertige ausländische Lehrbefugnis (venia docendi) oder eine der Lehrbefugnis als Universitätsdozent gleichzuwertende wissenschaftliche Befähigung für das Fach, das der zu besetzenden Planstelle entspricht,
c) die pädagogische und didaktische Eignung,
d) die Eignung zur Führung einer Universitätseinrichtung,
e) der Nachweis der Einbindung in die internationale Forschung,
f) der Nachweis einer facheinschlägigen außeruniversitären Praxis.
Die Technische Universität Graz strebt eine Erhöhung des Frauenanteils insbesondere in Leitungsfunktionen und beim wissenschaftlichen Personal an und fordert deshalb qualifizierte Frauen ausdrücklich zur Bewerbung auf. Bei gleicher Qualifikation werden Frauen vorrangig aufgenommen.
Bewerbungen mit Lebenslauf, Schriftenverzeichnis, Darstellung der bisherigen Lehr- und Forschungstätigkeit, einigen wesentlichen Publikationen, aus denen der Forschungsschwerpunkt des Bewerbers/der Bewerberin hervorgeht, und Unterlagen über abgehaltene Lehrveranstaltungen sind bis zum 31.07.1999 an den Dekan der Technisch-Naturwissenschaftlichen Fakultät der Technischen Universität Graz, Petersgasse 16, A-8010 Graz, zu richten (Tel. ++43 (316) 873 - 8110).
Der Dekan: Vogler
421.2. Ausschreibung von Planstellen für das wissenschaftliche Personal
Allgemeine Voraussetzungen:
1. Österr.Staatsbürgerschaft (ausgenommen Bürger von EWR-Staaten)
2. Unbescholtenheit
3. Absolvierung eines für die angestrebte Verwendung in Betracht kommenden Studiums.
Bei männlichen Bewerbern ist der absolvierte Präsenz- oder Zivildienst erwünscht. Die Bewerber und Bewerberinnen haben keinen Anspruch auf Abgeltung aufgelaufener Reise- und Aufenthaltskosten, die aus Anlaß des Aufnahmeverfahrens entstanden sind.
Die Technische Universität Graz strebt eine Erhöhung des Frauenanteils insbesondere in Leitungsfunktionen und beim wissenschaftlichen Personal an und fordert deshalb qualifizierte Frauen ausdrücklich zur Bewerbung auf.
Auf Grund des Frauenförderungsplanes im Wirkungsbereich des Bundesministeriums für Wissen-
schaft und Verkehr werden an der Technischen Universität Graz Frauen bei gleicher Qualifikation vorrangig aufgenommen. Folgende Bereiche sind davon betroffen:
Universitätsprofessoren/innen, Universitätsassistenten/innen, Vertragsassistenten/innen. Sollte sich keine Frau bewerben, muß unter Umständen die Ausschreibung wiederholt werden. Dies führt zu einer Verlängerung des Auswahlverfahrens. Bewerbungen im Zuge der ersten Ausschreibung werden bei der Auswahl weiterhin berücksichtigt.
Fakultät für Architektur
Bewerbungen sind unter Anschluß des Lebenslaufes an den Dekan der Fakultät für Architektur, O.Univ.-Prof.Architekt Dipl.-Ing. Franz Riepl, Rechbauerstraße 12, 8010 Graz zu richten.
1 Planstelle eines/r Universitätsassistenten/in, vollbeschäftigt, voraussichtlich ab Wintersemester 1999/2000, am Institut für Gebäudelehre und Wohnbau.
Aufnahmebedingungen: Abgeschlossenes Architekturstudium
Gewünschte Zusatzqualifikationen: Gute Kenntnisse aus Entwerfen und Gebäudelehre. Bezug zur Theorie und Praxis auf dem Gebiet der Architektur. Führungs- und didaktische Qualitäten sowie organisatorisches Geschick. Mitwirkung in der Lehre des Institutes sowie Betreuung der Institutseinrichtungen.
Ende der Bewerbungsfrist: 9. Juni 1999
Der Dekan: Riepl
Fakultät für Maschinenbau
Bewerbungen sind unter Anschluß des Lebenslaufes an den Dekan der Fakultät für Maschinenbau, O.Univ.-Prof. Dipl.-Ing.Dr. Adolf Frank, Kopernikusgasse 24, A-8010 Graz zu richten.
1 Planstelle eines/r Universitätsassistenten/in, vollbeschäftigt, voraussichtlich ab 1. Oktober 1999, am Institut für Wirtschafts- und Betriebswissenschaften (Unternehmensführung und Organisation).
Aufnahmebedingungen: Abgeschlossenes Studium der Studienrichtung Wirtschaftsingenieurwesen-Maschinenbau, Wirtschafts-Telematik oder einer gleichwertigen Ausbildung.
Gewünschte Zusatzqualifikationen: Interesse an Fragen der Unternehmensführung und Organisation, der Informationstechnik und des Informationsmanagement.
Ende der Bewerbungsfrist: 23. Juni 1999
1 Planstelle eines/r Universitätsassistenten/in, vollbeschäftigt, voraussichtlich ab 1. Oktober 1999, am Institut für Wirtschafts- und Betriebswissenschaften (Betriebswirtschaftslehre u. -Soziologie).
Aufnahmebedingungen: Abgeschlossenes Studium der Studienrichtung Wirtschaftsingenieurwesen-Maschinenbau, Wirtschaftsingenieurwesen-Bauwesen oder einer technischen Studienrichtung mit wirtschaftswissenschaftlicher Zusatzqualifikation (bevorzugt Wi/Mb, Wi/Bau und Telematik mit Wahlfach: Wirtschaft).
Gewünschte Zusatzqualifikationen: Interesse an vertiefender Beschäftigung auf den Gebieten der Betriebswirtschaftslehre, Cost Management und Marketing Management. Diplomarbeit vorzugsweise aus dem wirtschaftswissenschaftlichen Bereich.
Ende der Bewerbungsfrist: 16. Juni 1999
1 Planstelle eines/r Universitätsassistenten/in, vollbeschäftigt, voraussichtlich ab 1. Juli 1999, am Institut für Fertigkeitslehre.
Aufnahmebedingungen: TU - Abschluß, (Maschinenbau, Bauingenieurwesen, Technische Physik, Technische Mathematik).
Gewünschte Zusatzqualifikationen: Vertiefte Kenntnisse in Statik und Dynamik - fester, verformbarer Körper (Festigkeitslehre) und in numerischen Methoden (Finite Elemente), EDV-Praxis
Ende der Bewerbungsfrist: 9. Juni 1999
1 Planstelle eines/r Universitätsassistenten/in, vollbeschäftigt, voraussichtlich ab 1. August 1999, am Institut für Apparatebau, Mechanische Verfahrenstechnik und Feuerungstechnik.
Aufnahmebedingungen: Abgeschlossenes Studium "Verfahrenstechnik" oder "Maschinenbau"
Gewünschte Zusatzqualifikationen: Vertiefte Kenntnisse auf dem Gebiet des Apparatebaues.
Ende der Bewerbungsfrist: 9. Juni 1999
1 Planstelle eines/r Universitätsassistenten/in, vollbeschäftigt, voraussichtlich ab 1. Juli 1999, am Institut Wärmetechnik.
Aufnahmebedingungen: Abgeschlossenes Studium Maschinenbau oder Wirtschaftsingenieurwesen-Maschinenbau, Studienzweig Energietechnik.
Gewünschte Zusatzqualifikationen: Vertiefte Kenntnisse auf den Gebieten Wärmepumpen- sowie Heizungs- und Klimatechnik, Erfahrungen bei Aufbau von Versuchseinrichtungen und der Versuchsdurchführung (Messung, Auswertung), der Entwicklung von einschlägigen Simulationsmodellen (einschließlich Gebäude) und der Abwicklung von internationalen Forschungsprojekten (Englisch).
Ende der Bewerbungsfrist: 9. Juni 1999
1 Planstelle eines/r Vertragsassistenten/in, vollbeschäftigt, voraussichtlich ab 5. Juli 1999, am Institut für Wirtschafts- und Betriebswissenschaften (Betriebswirtschaftslehre und Betriebssoziologie).
Aufnahmebedingungen: Abgeschlossenes Studium der Studienrichtung Wirtschaftsingenieurwesen-Maschinenbau, Wirtschaftsingenieurwesen-Bauwesen oder einer technischen Studienrichtung mit wirtschaftswissenschaftlicher Zusatzqualifikation (bevorzugt Wi/Mb, Wi/Bau und Telematik mit Wahlfach Wirtschaft).
Gewünschte Zusatzqualifikationen: Interesse an vertiefender Beschäftigung auf dem Gebiet der Betriebswirtschaftslehre. Diplomarbeit vorzugsweise aus dem wirtschaftswissenschaftlichen Bereich.
Ende der Bewerbungsfrist: 16. Juni 1999
Der Dekan: Frank
Fakultät für Elektrotechnik
Bewerbungen sind unter Anschluß des Lebenslaufes an den Dekan der Fakultät für Elektrotechnik, O.Univ.-Prof.Dipl.-Ing.Dr. Manfred Rentmeister, Kopernikusgasse 24, A-8010 Graz zu richten.
1 Planstelle eines/r Vertragsassistenten/in, vollbeschäftigt, voraussichtlich ab 18. August 1999 bis 17. August 2000, am Institut für Nachrichtentechnik und Wellenausbreitung.
Aufnahmebedingungen: Abgschlossenes Studium der Elektrotechnik (Studienzweig Elektronik/Nachrichtentechnik) oder Telematik.
Gewünschte Zusatzqualifikationen: Sehr gute Kenntnisse auf dem Gebiet der Datenübertragungstechnik; Erfahrung in der Abhaltung von Laborübungen, z.B. als Tutor erwünscht; gute Englischkenntnisse.
Ende der Bewerbungsfrist: 9. Juni 1999
Der Dekan: Rentmeister
Technisch-Naturwissenschaftliche Fakultät
Bewerbungen sind unter Anschluß des Lebenslaufes an den Dekan der Technisch-Naturwissenschaftlichen Fakultät, O.Univ.-Prof.Mag.Dr. Hans Vogler, Petersgasse 16, A-8010 Graz zu richten.
1 Planstelle eines/r Universitätsassistenten/in, vollbeschäftigt, voraussichtlich ab 1. Oktober 1999, am Institut für Technische Geologie und Angewandte Mineralogie.
Aufnahmebedingungen: Abgeschlossenes Studium der Technischen Geologie
Gewünschte Zusatzqualifikationen: Erfahrung in der ingenieurgeologischen Tunneldokumentation und in der Gebirgsklassifizierung. Vertiefte Kenntnisse in der Geostatistik und in der angewandten Statistik im Bereich Gebirgsbeschreibung; Programmierkenntnisse in C und Kenntnisse in der Organisation von Datenbanksystemen.
Ende der Bewerbungsfrist: 9. Juni 1999
1 Planstelle eines/r Vertragsassistenten/in, 1/2 beschäftigt, voraussichtlich ab 1. Juli 1999, am Institut für Informationsverarbeitung und Computergestützte neue Medien.
Aufnahmebedingungen: Abgeschlossenes Studium der Telematik/Technische Mathematik/Elektrotechnik
Gewünschte Zusatzqualifikationen: Programmierung im Bereich Java, C++, Internet, HyperMedia und Informationssystemen (Hyperware, Intranet). Verfassen von englischen Schriften (Publikationen, Proposals, etc.). Arbeiten im Team, Abhaltung von Vorträgen, Workshops und Tutorials.
Weitere Aufgabenbereiche: Leitung und Koordination von Forschungsprojekten unter Zuhilfenahme von modernen Projektmanagement.
Ende der Bewerbungsfrist: 9. Juni 1999
Der Dekan: Vogler
421.3. Ausschreibung von Planstellen für allgemeine Universitätsbedienstete
Allgemeine Voraussetzungen:
1. Österr.Staatsbürgerschaft (ausgenommen Bürger von EWR-Staaten)
2. Unbescholtenheit
3. Absolvierung eines für die angestrebte Verwendung in Betracht kommenden Studiums.
Bei männlichen Bewerbern ist der absolvierte Präsenz- oder Zivildienst erwünscht. Die Bewerber und Bewerberinnen haben keinen Anspruch auf Abgeltung aufgelaufener Reise- und Aufenthaltskosten, die aus Anlaß des Aufnahmeverfahrens entstanden sind.
Die Technische Universität Graz strebt eine Erhöhung des Frauenanteils insbesondere in Leitungsfunktionen an und fordert deshalb qualifizierte Frauen ausdrücklich zur Bewerbung auf.
Auf Grund des Frauenförderungsplanes im Wirkungsbereich des Bundesministeriums für Wissen-
schaft und Verkehr werden an der Technischen Universität Graz Frauen bei gleicher Quali-
fikation vorrangig aufgenommen. Folgende Bereiche sind davon betroffen:
Sondervertrag 36 VB-G, VWGR A, VWGR C, VWGR P1, VWGR P2, VB I/a, VB II/p1, VB II/p2,
VB II/p3, SVB ADV Gruppe 1, SVB ADV Gruppe 2, SVB ADV Gruppe 3, SVB ADV Gruppe 4,
SVB ADV Gruppe 5, Lehrling/Gewerbe. Sollte sich keine Frau bewerben, muß unter Umständen die Ausschreibung wiederholt werden. Dies führt zu einer Verlängerung des Auswahlverfahrens. Bewerbungen im Zuge der ersten Ausschreibung werden bei der Auswahl weiterhin berücksichtigt.
Rektor
Bewerbungen sind unter Anschluß des Lebenslaufes an die Personalabteilung der Zentralen Verwaltung der Technischen Universität Graz, Rechbauerstraße 12, A-8010 Graz zu richten.
1 Planstelle eines/r Vertragsbediensteten VB v3, vollbeschäftigt, voraussichtlich ab 1. Juli 1999, im Büro des Rektors der Technischen Universität Graz.
Gewünschte Zusatzqualifikationen: Abgeschlossene Handelsschule oder ähnliche Ausbildung, EDV-Kenntnisse bzgl. MS-Office-Produkten (MS Word, MS Excel, MS Access), gute Kenntnisse in Englisch und Orthographie, Organisationstalent, Teamfähigkeit.
Ende der Bewerbungsfrist: 10. Juni 1999
Kennzahl: 398/R/650/99
Der Vizerektor: Kahlert